Kjøpsbetingelser

Vilkår og betingelser for kjøp fra Johnér Bildbyrå AB (heretter Johnér Bildbyrå). For definisjoner og begreper som brukes i disse avtalevilkårene, se punkt 10. Dersom personen som inngår denne avtalen gjør det som representant for sin arbeidsgiver eller en annen juridisk person, gjelder denne avtalen både for personen og personens arbeidsgiver, heretter definert som Produktbrukeren. Dersom personens ansettelsesforhold opphører, er det kun Produktbrukeren, og ikke personen, som har rett til å fortsette å bruke Produktet som er kjøpt i henhold til denne avtalen. Et Produkt som leveres av Bildbyrået kan kun brukes med Bildbyråets tillatelse. Bruksretten til Produktet avtales ved bestilling og spesifiseres i Bekreftelsen. Bekreftelsen utgjør en del av disse vilkårene, og alle henvisninger til disse vilkårene inkluderer Bekreftelsen. Bruk av et Produkt uten slik tillatelse innebærer, i tillegg til brudd på denne avtalen, brudd på opphavsretten, noe som kan medføre straffeansvar. Ved digital nedlasting av et Produkt inngås avtale med Bildbyrået på de vilkår som til enhver tid ved nedlasting er publisert på www.johner.no/nb_NO/terms/eula.php. Nedlasting av et Produkt innebærer at disse vilkårene aksepteres av deg/Lisensinnehaveren. Dersom du er en mellommann (inkludert, men ikke begrenset til, et reklame-, design- eller webbyrå), kan Produktet kun brukes for en Lisensinnehaver som samtykker til å være bundet av vilkårene i denne avtalen. Lisensinnehaveren oppgis ved nedlasting og er den parten som innehar publiseringsrettighetene. Ved å akseptere denne avtalen bekrefter du at din Lisensinnehaver samtykker til vilkårene i denne avtalen. 1. Bruk av Produkter Full rett i henhold til disse vilkårene til å bruke Produktet oppnås når Produktet bestilles fra Bildbyrået, Bildbyråets Bekreftelse er mottatt, og betaling er gjennomført. Ved bestilling skal Produktet angis og fremgå av Bekreftelsen. Bruk av Produktet kan påbegynnes etter at Bekreftelsen er mottatt, men før betaling er gjennomført. Det bestilte Produktet kan deretter brukes i samsvar med denne avtalen, med mindre annet tydelig fremgår av Bekreftelsen. Alle bruksrettigheter er ikke-eksklusive med mindre annet tydelig fremgår av Bekreftelsen. Produkter kan være tilgjengelige for maksimalt ti (10) personer med mindre annet tydelig fremgår av definisjonen for den relevante tjenesten i punkt 10 (Definisjoner) nedenfor, eller annet er avtalt ved bestilling og fremgår av Bekreftelsen. Produkter kan kun publiseres i samsvar med pressens etiske/publisitetsregler. Produkter må ikke redigeres og/eller manipuleres på en måte som krenker modellen. Produkter som viser modeller må heller ikke publiseres i sammenhenger som kan oppfattes som krenkende for modellen. Særlig varsomhet bør utvises ved publisering i såkalte sensitive sammenhenger som for eksempel, men ikke begrenset til, sex, politikk, medisin, dating, rusmisbruk, psykisk uhelse og fysisk eller psykisk funksjonsnedsettelse. Ved slik sensitiv publisering må det tydelig fremgå at den/de avbildede person(en/e) ikke har noe med artikkelen/sammenhengen å gjøre, for eksempel i en bildetekst eller en tekstlinje sammen med det publiserte Produktet. Hva som kan oppfattes som krenkende kan være vanskelig å vurdere i enkelte tilfeller. Dersom du er usikker på hvordan Produktet kan brukes, vennligst kontakt oss for råd og, ved behov, for å innhente særskilt tillatelse fra modellen. Ved elektronisk publisering av et Produkt, for eksempel på internett, skjermsparere, elektroniske postkort eller nyhetsbrev, må Produktet ikke gjøres tilgjengelig på en måte som for tredjeparter fremstår som om det står fritt til å kopiere, laste ned, hente ut, videresende eller på annen måte distribuere og publisere med annen avsender enn Lisensinnehaverens. Fotografens navn/Bildbyråets navn skal, i henhold til opphavsretten, så langt det er mulig angis ved publisering eller annen bruk av Produktet. Med forbehold om ovennevnte kan Produkter ikke brukes i noen kommersiell sammenheng der Produktet utgjør en vesentlig del av sluttproduktets salgsverdi, for eksempel, men ikke begrenset til, bruk av Produkter til skjermsparere, postkort eller plakater. Videre kan Produkter ikke brukes på produktemballasje i mer enn 100 000 eksemplarer. For mer informasjon om dette, vennligst kontakt Bildbyrået på +46 (0)8-644 83 30 eller [info@johner.se](mailto:info@johner.se). 2. Bruksrett Etter betaling har Lisensinnehaveren kun rett til å publisere Produktet og har ingen kommersiell rett til å videreselge eller overdra Produktet til tredjepart. 3. Avbestilling Ved avbestilling av et Produkt innen 30 dager fra bestillingsdato er Produktbrukeren forpliktet til å betale kun halvparten av den fakturerte kostnaden for bruk av Produktet, forutsatt at Produktet ikke er publisert. Ved senere avbestilling gis ingen rett til fradrag i den avtalte Produktkostnaden. 4. Kostnader og betaling Kostnaden for bruk av Produktet, inkludert leverings- og håndteringskostnader, fremgår av Bildbyråets Bekreftelse. Dersom brukeren velger å dele opp betalingen for Produktet, aksepterer brukeren betalingsansvar for ordrenes totalbeløp for hele perioden. Betalingsvilkår for Bekreftelsen er 20 dager netto med mindre annet er avtalt. Ved forsinket betaling påløper forsinkelsesrente med 8 % over gjeldende diskonto, samt lovbestemt purregebyr. 5. Ansvarsbegrensning Bildbyrået har rett til, via den respektive opphavsperson, å gi bruksrettigheter til Produkter som publiseres på Bildbyråets nettsted. Produktene som gjøres tilgjengelige via Bildbyråets nettsted gjør, etter svensk lov, ikke inngrep i tredjeparts immaterielle rettigheter. Bildbyrået påtar seg intet ansvar for et Produkt som beskjæres, retusjeres eller på annen måte endres fra det utseendet Produktet hadde ved levering til Produktbrukeren. Ved bruk av Produkter i sensitive sammenhenger i henhold til punkt 1 uten særskilt avtale med modellen, forplikter Produktbrukeren seg til å erstatte Bildbyrået for eventuell skade. Rettigheter til Produkter er ikke-eksklusive, og eventuelle skader Produktbrukeren lider som følge av dette erstattes ikke av Bildbyrået. Bildbyråets erstatningsansvar er alltid begrenset til det totale beløpet Bildbyrået har fakturert for Produktet. Denne ansvarsbegrensningen omfatter ikke Bildbyråets plikt til å oppfylle kravene i GDPR når det gjelder nødvendige samtykker for avbildede personer i Produktet. 6. Avtalt erstatning (konvensjonalbot) Dersom Produktbrukeren bruker/publiserer Produktet uten å ha mottatt bekreftelse eller uten å ha betalt, eller dersom Produktet på annen måte brukes på en måte som ikke er tillatt etter denne avtalen eller Bekreftelsen, forplikter Produktbrukeren seg til å betale Bildbyrået avtalt erstatning tilsvarende det høyeste av (a) ti ganger beløpet som bruken av Produktet ville ha kostet, eller (b) SEK 50 000. Uautorisert bruk gir også Bildbyrået rett til å heve inngåtte avtaler med Produktbrukeren med umiddelbar virkning uten refusjon av fakturert beløp. Dersom Produktbrukeren bryter noen av de øvrige avtalevilkårene, er Produktbrukeren forpliktet til å rette forholdet umiddelbart når vedkommende blir kjent med bruddet. Produktbrukeren forplikter seg også til å holde Bildbyrået skadesløs dersom bruddet har medført økonomisk tap for Bildbyrået, avbildede modeller eller eiendom. 7. Digital bearbeiding Produktbrukeren er ansvarlig for å foreta eventuelle korrigeringer i det digitale Produktet som kreves for best mulig sluttresultat ved publisering. Bildbyrået yter ingen kompensasjon for utilfredsstillende resultater. 8. Tvister Enhver tvist som springer ut av denne avtalen eller tilknyttede rettsforhold skal avgjøres av svensk domstol etter svensk rett. 9. Bekreftelsens forrang Dersom et vilkår i Bekreftelsen strider mot et vilkår i dette dokumentet (Kjøpsvilkår), skal Bekreftelsens vilkår ha forrang. 10. Definisjoner "Bekreftelse" Bekreftelse betyr, men er ikke begrenset til, faktura, ordrebekreftelse, kvittering eller avtale som sendes av Bildbyrået ved bestilling. "Produktbruker" Produktbruker betyr den/de angitte avtalepart(er) i Bildbyråets bekreftelse. "Lisensinnehaver" Lisensinnehaver betyr den enkelte juridiske enhet som har rett til å publisere Produktet, med mindre annet fremgår av Bekreftelsen. Dersom Produktbrukeren er en mellommann, er Produktbruker og Lisensinnehaver ulike parter. En Produktbruker som opptrer som mellommann forplikter seg til å oppgi hvem som er Lisensinnehaver ved nedlasting av Produktet. Dersom Produktbrukeren ikke er en mellommann, er Produktbruker og Lisensinnehaver samme part. "Tjeneste" Tjeneste betyr, men er ikke begrenset til, Abonnement, Pakke, Oppdrag eller annen tjeneste som Bildbyrået til enhver tid tilbyr. "Produkt" Produkt betyr all media som Bildbyrået til enhver tid tilbyr. Produkt inkluderer, men er ikke begrenset til, stillbilder, videoklipp, vektorgrafikk, illustrasjoner og lyd. Ved kjøp av et Produkt oppnås en bruksrett som gir en Lisensinnehaver rett til å publisere Produktet i samsvar med disse bruksbetingelsene. Et Produkt kan kjøpes med ulike typer bruksrett, inkludert, men ikke begrenset til, redaksjonell bruksrett, engangspublisering, Rights-Managed (RM) eller royaltyfri (RF) bruksrett. "Royaltyfri (RF)" En royaltyfri lisens betyr en bruksrett uten tidsbegrensning, men kan også gjelde med begrensninger, for eksempel i tid, medier og/eller per Marked. Gjeldende bruksrett fremgår av Bekreftelsen ved kjøp av et Produkt. "Engangspublisering" Engangspublisering betyr at et Produkt kan brukes til én (1) spesifikk publisering, for eksempel i et blogginnlegg, en nettside, en side i en digital publikasjon, et innlegg i sosiale medier eller annen tilsvarende enkeltbruk. Dersom et Produkt som er lastet ned med engangspublisering skal brukes i en annen publisering, kreves en ny nedlasting for å få en ny lisens for den andre publiseringen. "Rights-Managed (RM)" Rights-Managed betyr en engangslisens for et Produkt som gjelder for en forhåndsbestemt bruk, tid, Marked og/eller opplag. Den kan ikke fornyes ved en ny nedlasting på samme måte som Produkter under definisjonen Engangspublisering. "Redaksjonell bruksrett" Et Produkt med kun redaksjonell bruksrett kan ikke publiseres i noen kommersiell sammenheng. Produktet kan kun brukes til ett innrykk og i uendret form. "Pakke" Ved kjøp av tjenesten Pakke og/eller Abonnement kjøpes retten til å laste ned et begrenset antall Produkter i en periode på ett år (365 dager), med mindre annet fremgår av Bekreftelsen. Maksimalt antall Produkter som kan lastes ned i perioden fremgår av Bekreftelsen. Periodens dag én er den dagen Bekreftelsen ble mottatt. Et nedlastet Produkt kan publiseres med en royaltyfri (RF) bruksrett av en Lisensinnehaver, med mindre annet tydelig fremgår av Bekreftelsen. "Abonnement" Ved kjøp av tjenesten Abonnement kjøpes et antall Nedlastinger av ikke-unike Produkter. Dette innebærer at ved kjøp av Nedlastinger kan ett (1) enkelt Produkt lastes ned for eksempel ti (10) ganger, hvorpå ti (10) Nedlastinger er brukt opp. Produkter lastet ned innen et Abonnement kan være tilgjengelige for maksimalt én (1) person, med mindre annet er avtalt ved bestilling og fremgår av Bekreftelsen. E-postadressen som er knyttet til Abonnementet kan kun være tilgjengelig for én (1) person. Ingen andre personer, inkludert kolleger, kan ha tilgang til, laste ned, bruke eller lagre filen som lastes ned innen et Abonnement, med mindre annet tydelig fremgår av Bekreftelsen. Antall Nedlastinger i en periode bestemmes av den bindingstiden som ble valgt ved kjøp, med mindre annet fremgår av Bekreftelsen. Periodens dag én er den dagen Bekreftelsen ble mottatt. Abonnementet fornyes automatisk med en ny periode, tilsvarende bindingstiden som ble valgt ved kjøpet, med mindre tjenesten sies opp skriftlig før ny periode begynner eller annet fremgår av Bekreftelsen. "Abonnement Standard" Produkter lastet ned i tjenesten Abonnement Standard kan brukes i egne medier, digitalt og i trykk. Et nedlastet Produkt kan brukes med en royaltyfri (RF) bruksrett. Alle Produkter som er lastet ned, men ikke publisert i den tiden abonnementet var aktivt, må slettes ved avslutning. Vilkårene i punkt én (1) gjelder også etter avslutning. "Abonnement Liten/Mellom" Disse tjenestene gir Produktbrukeren et ubegrenset antall Nedlastinger i den perioden som fastsettes ved bestilling. Produkter lastet ned i disse tjenestene kan kun publiseres i digitale kanaler. Et nedlastet Produkt kan publiseres med engangspublisering på Lisensinnehaverens egne plattformer og i Lisensinnehaverens egne kanaler av én (1) Lisensinnehaver, med mindre annet fremgår av Bekreftelsen. Tjenestene inkluderer muligheten, i løpet av inneværende abonnementsperiode, til å kjøpe (per produkt) en tilleggslisens (royaltyfri) i samme eller større filstørrelse med ubegrenset bruksrett til rabattert pris. Ved avslutning av abonnementet kan et brukt nedlastet Produkt beholdes der det er publisert, men kan ikke brukes på nytt. Alle Produkter som er lastet ned, men ikke publisert i den tiden Abonnementet var aktivt, må slettes ved avslutning. Vilkårene i punkt én (1) gjelder også etter avslutning. "Abonnement Stor" For denne tjenesten gjelder samme definisjon som for Abonnement Liten/Mellom, med tillegg av at bruksretten også omfatter muligheten til å bruke Produktet i trykte medier. "Marked" Et Marked defineres som landet der målgruppen for publiseringen befinner seg. Publiseringsretten omfatter alltid ett eller flere markeder, slik det fremgår av Bekreftelsen. Tolkningsklausul: Ved eventuelle avvik eller tolkningsspørsmål skal den svenske språkversjonen ha forrang. Gjeldende fra 2025-12-06